just like การใช้

• ความจริงก็แค่เธอกับฉันบังเอิญชนกันในบ้านคนอื่น
  Just like the fact that you and I ran into one another in this house.
• เหมือนกับที่พี่ยังคงเป็นพี่สาวของหนูเหมือนเดิม
  Just like you're still my sister.
• เหมือนที่เหล่าคนไข้ในเมืองแฟร์วิวมีเธอยังไงล่ะ
  Just like your patients in fairview have you.
• ที่สำนักงานกองทุน จน สี่ทุ่มครึ่ง อย่างที่เธอบอก
  At a fundraiser until 10:30 PM, just like she said.
• มันเริ่มตอนสุริยะคราส เหมือน ๆ กับที่พ่อเขาทำได้
  It started during the eclipse, just like it did with his dad.
• คุณทรยศต่อความไว้ใจที่เรามีให้คุณได้อย่างไรกัน?
  How can you betray the trust, we have in you just like that?
• ไม่เป็นไรนะ ดูสิ ข้ามีเลือดเนื้อ เหมือนกับเจ้าไง
  See, I'm flesh and blood, just like you.
• และแวมไพร์ทั้งหลาย หวังว่าพวกเขาจะเป็นเหมือนเรา
  And all the vampires wishing they were just like us.
• เพิงข้างนอกนั่น เหมือนกับที่บ้านพ่อฉันเปี๊ยบเลย
  That shed out there, my dad had a place just like this.
• มันสั่นสะเทือนไปทั่วเลย ยังกะมีใครมาเขย่าไงงั้น
  It was shaking everywhere, man. Just like tremors.
• คริสติน่าไม่ยอมเสียงกับเรื่องเล็กน้อย เราก็ด้วย
  Christina can't risk an incident, just like we couldn't.
• แม่ของแซนดี้อยู่ด้วย เลยได้แค่อยู่ที่ห้องใต้ถุน
  Well, with Sandy's morn here, it's sort of uh, strictly just like basement business.
• ฉันสงวนตัวเพื่อคนที่จะเป็นสามี ตามที่พระเจ้าสอน
  I was saving myself for a husband, just like God told me to.
• มันเกิดขึ้นอย่างง่ายดาย แอคเซิลทำสิ่งที่ถูกต้อง
  It happened just like that. - Axl did the right thing.
• ลูกรู้ อย่างเช่น เช่น เช่นว่า เตะมันเวลาลูกเบื่อๆ
  You know, like, just like... like, kick it like you're bored.
• นี่ฉันดูไม่ออกได้ยังไงเนี่ย เธอเหมือนแม่เธอมากๆ
  I don't know how I didn't see it. You're just like her.
• ก็เป็นเหมือนแผ่นข้าวตัง แห้งเกรอะกรังติดก้นหม้อ
  # Just like the rice stuck # on the dried laver
• มันก็เหมือนเกมเศรษฐีนั่นแหละ แค่ออพชั่นเยอะกว่า
  It's just like regular monopoly but with more stuff.
• ก่อนอื่น ต้องขอบอกว่าทุกคนทำกันได้ยอดเยี่ยมมากๆ
  First, I'd just like to commend the candidates on their impressive remarks.
• เมื่อวานตอนผมด่าพวกเด็ก ผมทำเหมือนคนที่ด่าผมเลย
  Yesterday, when I was chewin' those kids out, I sounded just like him.